All the Same the Words Don't Go Away brings together twenty-five years of essays and reviews, linked loosely by three themes. First is the creative potential inherent in transposing classic literary texts into other genres or media (operatic, dramatic) and the responsibilities, if any, that govern the transposer, audience, and critic. The practice of transposition, however, gives rise to a creative conflict: is there a limit to the amount of ornamentation,...

This first volume of the Cambridge History of Russia covers the period from early ('Kievan') Rus' to the start of Peter the Great's reign in 1689. It surveys the development of Russia through the Mongol invasions to the expansion of the Muscovite state in the sixteenth and seventeenth centuries and deals with political, social, economic and cultural issues under the Riurikid and early Romanov rulers. The volume is organised on a primarily chronological...